un progetto di / a project by Stefano Mazzotta | a partire dall’omonima tragedia di / based on the eponymous tragedy by Lucio Anneo Seneca | collaborazione alla scrittura / collaboration to the writing Amina Amici | creato con e interpretato da / created with and interpreted by Pierandrea Rosato | costumi e progetto scenografico / costumes and scenographic design Stefano Mazzotta | elementi scenografici / set design elements Jacopo Valsania, Vittorio Viola | adattamento scenografico / set design adaptation Jacopo Valsania | direzione tecnica e disegno luci / technical direction and light design Tommaso Contu | cura della produzione / care of the production Valentina Tibaldi | segreteria di produzione / executive secretariat Maria Elisa Carzedda | una produzione / a production Zerogrammi | in coproduzione con / in coproduction with Playwithfood Festival | con il sostegno di / with the support of Ministero della Cultura, Regione Piemonte